Protocolo 41 - page 10

A
lcalde
japonés
visitó
M
éxico
El alcalde de la ciudad de Nagoya, Takashi Kawamura, hizo una visita a la ciudad de México con
motivo de la celebración del Día de Nagoya, así como de su participación en un seminario para
fomentar el turismo a Japón. Durante el acto también estuvo presente el embajador de Japón en
México, Shuichiro Megata, quien aseguró que después del terremoto todo se ha recuperado muy
rápido, al igual que el número de turistas, que se ven atraídos por la naturaleza y la tecnología que
fusiona el país asiático, aunado al hecho de que es considerado el país más seguro del mundo.
E
mbajador de
EU
y gobernador de
C
hihuahua dialogan sobre cooperación
El embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, se reunió con César Duarte
Jáquez, gobernador del estado de Chihuahua, para dialogar sobre los intereses compartidos
y se centraron en la evolución de la situación de seguridad en esa entidad. “El gobierno de
los Estados Unidos está comprometido a trabajar con las autoridades estatales y federales
pertinentes con el fin de apoyar el fortalecimiento de las instituciones que prevengan el crimen
y mejoren la calidad de vida en Chihuahua”, dijo el embajador Wayne.
A
rgentina
y
Q
uintana
R
oo
presentan
iniciativa
N
ieve
y
P
laya
La Embajada de Argentina en México y el gobierno del estado de Quintana Roo presentaron
una iniciativa de promoción conjunta llamada Nieve y Playa. Patricia Vaca Narvaja, embajadora
de Argentina, aseguró que Nieve y Playa tiene el objetivo de incrementar los flujos turísticos en
ambos sentidos, en dos destinos específicos: Bariloche y Quintana Roo, para aprovechar que
son dos lugares que se encuentran en contra estación, invierno y verano, respectivamente. “Hoy
en día Argentina ocupa el quinto lugar a nivel mundial de visitas turísticas a México”, informó.
I
srael
y
M
éxico
conmemoran
60
años de
relaciones diplomáticas
Israel y México conmemoraron en julio el 60 aniversario del establecimiento de sus relaciones
diplomáticas. En este marco se realizan en ambos países varios eventos en diferentes ámbitos,
uno de éstos fue un Concierto de Gala en el Palacio de Bellas Artes con la colaboración de
la Orquesta de Cámara y sobresalientes músicos israelíes. Hace 12 años entró en vigor el
Tratado de Libre Comercio que promueve el intercambio comercial e impulsa tanto la inversión,
la importación y la exportación por parte de empresarios de ambos países. Hoy en día Israel y
México han alcanzado un volumen de comercio bilateral de 600 millones de dólares.
El alcalde de la ciudad de Nagoya, Takashi Kawamura
El embajador de Estados Unidos en México,
Anthony Wayne, y César Duarte Jáquez,
gobernador de Chihuahua
Patricia Vaca Narvaja, embajadora de Argentina
en México, y Roberto Borge Angulo, gobernador
de Quintana Roo
Ambos países mantienen también una
colaboración próspera en el ámbito cultural
6/7
J
apanese
M
ayor
visited
M
exico
The mayor of the city of Nagoya, Takashi Kawamura, paid a visit to Mexico City to celebrate
Nagoya´s Day and also to attend a seminar to promote tourism to Japan. The Japanese Ambas-
sador to Mexico, Shuichiro Megata, who also attended this event, said that after the earthquake
everything has recovered very fast, as the number of tourists who are attracted by the Asian country´s
nature and technology besides the fact that it is considered the safest country in the world.
U.S. A
mbassador
and
the
G
overnor
of
C
hihuahua
held
a
dialogue
on
cooperation
The U.S. ambassador in Mexico, Anthony Wayne met with Cesar Duarte Jaquez, Governor of the
state of Chihuahua, to discuss shared interests and focus on the evolution of the security situation
in that state. Ambassador Wayne said that “the U.S. government is committed to working with state
and federal authorities in order to support the strengthening of institutions to prevent crime and
improve the quality of life in Chihuahua”.
A
rgentina
and
Q
uintana
R
oo
presented
S
now
and
B
each
initiative
The Embassy of Argentina in Mexico and the state government of Quintana Roo, put forward a
joint initiative called Snow and Beach. Patricia Vaca Narvaja, Ambassador of Argentina, said
that Snow and Beach aims to increase tourist flows in both directions and in two specific destina-
tions: Bariloche and Quintana Roo, to take advantage of these destinations which are in opposite-
season, winter and summer, respectively. “Today Argentina ranks in fifth place worldwide in the
number of tourists visiting Mexico,” she said.
I
srael
and
M
exico
celebrate
60
years of diplomatic
relations
Last July, Israel and Mexico commemorated the 60th anniversary of the establishment of diplo-
matic relations. To celebrate this memorable event, both countries organized several events in
different areas, one of which was a Gala Concert at the Palace of Fine Arts in collaboration with
the Orchestra Chamber and outstanding Israeli musicians. It was remembered that 12 years ago,
México and Israel signed a free trade agreement to promote trade and investment and the import
and export by businessmen from both countries. Today Israel and Mexico have reached a bilateral
trade volume of $ 600 million dollars.
1,2,3,4,5,6,7,8,9 11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,...69
Powered by FlippingBook