Participan los escritores Matthias Hirt, Lorenzo Silva, Manuela Gretkowska, Andra Rotaru, Elisabeth Reichart y Hans van Waarsenburg, entre otros
 |
| Representantes de las Embajadas |
Con la participación de escritores de Alemania, España, Polonia, Rumania, Austria y Holanda, inició el 27 de septiembre en el Palacio de Bellas Artes el III Festival de las Literaturas Europeas, encuentro que permitirá a los lectores mexicanos conocer a autores de gran prestigio en sus naciones, pero cuya obra ha sido poco difundida en México.
Así lo dio a conocer Stasia de la Garza, coordinadora Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), durante la conferencia de prensa en el Centro de Lectura Condesa, donde entró en los pormenores de esta tercera edición que reunirá a autores como Matthias Hirt, Lorenzo Silva, Manuela Gretkowska, Andra Rotaru, Elisabeth Reichart y Hans van Waarsenburg, entre otros.
Recordó que el festival surgió hace dos años durante los festejos del 50 aniversario de la Unión Europea y se ha posicionado como un punto de encuentro para autores nacionales y extranjeros, así como un espacio de intercambio con editoriales mexicanas.
Estuvieron presentes Cristina Martínez Castellanos, coordinadora de Información y Cultura de la Comisión de la Unión Europea en México; Martina Bartel, representante del Instituto Goethe; Dolores Ríos, consejera cultural de la Embajada de España; Wolfgang Kutschera, consejero cultural de la Embajada de Austria; Claudia Cabrera, coordinadora de Asuntos Culturales de la Embajada de Alemania, y Valeriu Rusu, consejero cultural de la Embajada de Rumania.
De la Garza anunció que este año el tema central será Literatura y nuevas tecnologías, y se ofrecerán conferencias en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Universidad del Claustro de Sor Juana, la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa (UAM-I) y la Casa del Poeta Ramón López Velarde.
“El programa se extenderá además a cinco sedes del interior de la República como el Centro Cultural Jardín Borda, en Morelos; el Museo Felipe Santiago Gutiérrez, en el Estado de México; el Auditorio Orlando Santacruz Flores, en Tlaxcala; la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Puebla y el Teatro Guillermo Romo de Vivar, en Hidalgo”, detallo De la Garza.
Wolfgang Kutschera dijo que la visita de la escritora Elisabeth Reichart permitirá conocer los nuevos rumbos que ha cobrado la literatura austriaca en los años recientes.
“En su caso, esta novelista aborda constantemente la manera en que Austria lidia con las huellas del pasado, en especial con la época en que el nacionalsocialismo estaba presente en cada ámbito de nuestra nación”, apuntó Wolfgang.
Por su parte, Claudia Cabrera dijo que el escritor Matthias Hirt presentará en México su más reciente obra titulada Agradable. Novela educativa para inteligencia artificial.
“En este libro, Hirt se ocupa de los avances más recientes en ciencia y tecnología en el mundo, cuestionando al mismo tiempo el papel de la conciencia humana en la construcción del futuro”, explicó Cabrera.
En el caso del escritor español Lorenzo Silva, la representante de la embajada, Dolores Ríos, afirmó que es uno de los autores más notorios de la generación surgida en los años ochenta, contando entre sus libros más leídos Noviembre sin violetas, La sustancia interior, El lejano país de los estanques y El alquimista impaciente.
El representante de Rumania, Valerio Rusu, afirmó que la escritora Andra Rotaru ha tenido una estrecha relación con México, pues en su novela En una cama bajo la sábana blanca, desentraña las pulsiones existenciales que marcaron a Frida Kahlo a causa de su enfermedad y cómo ésta se convirtió en parte del centro de su obra.
Finalmente Stasia de la Garza anunció que durante el festival se programará un encuentro entre los autores europeos con diversas editoriales mexicanas con la finalidad de propiciar el diálogo y posibles acuerdos para la publicación de sus obras en México.
Revista Protocolo
