El considerado segundo himno de Corea del Sur, tuvo como ganador la versión cumbia del Colectivo Nacional Mx
Revista Protocolo
La Embajada de la República de Corea en México y el Centro Cultural Coreano en México, presentaron por primera vez en nuestro país el concurso “Arirang Concour, México 2018” evento que contó con los 12 grupos finalistas de la Ciudad de México, quienes fueron seleccionados tras las eliminatorias de videos de 50 grupos inscritos.
El encuentro entre estos grupos, celebrado recientemente en el Teatro Metropolitan, tuvo como ganador de primer lugar al Colectivo Nacional Mx en el género cumbia, que recibieron 50 mil pesos además de la oportunidad de grabar un video musical en distintas locaciones de la Ciudad de México durante 2019.
El Centro Cultural Coreano en México tuvo la idea de crear “Arirang Concour”, concurso donde los mexicanos interesados puedan realizar su propio arreglo musical del Arirang fusionándolo con distintos estilos musicales como clásico, rock, cumbia, cello, piano, cuarteto, electrónico, entre otros.
Este fue el inicio de una serie de proyectos que se realizarán para promover e impulsar a músicos, compositores, directores, creadores visuales y todo el talento artístico mexicano para fusionar la cultura mexicana con la coreana, creando el concurso de composición musical y arreglo a través del Arirang así como el festival Arirang.
Arirang Concour es la punta de lanza de proyectos futuros para desarrollar la unión e intercambio artístico entre Corea y México, permitiendo experimentar y recrear de manera directa ambas culturas.
Sobre Arirang existen versiones por época, regiones, situaciones, etc., es el canto que representa la vida en Corea. Se habla del amor y dolor, pero desde la Copa Mundial de Futbol de 2002, el pueblo canta Arirang como la porra oficial de Corea. Arirang siempre acompaña a los coreanos en donde sea.
Existen varias versiones sobre la procedencia de Arirang. Algunos dicen que proviene del nombre de la reina Al-Ryung, quien fue la esposa del rey Park Hyukgeosae de la dinastía Ssilla, y otros lo refieren a un personaje legendario llamado Arang de la región de Miryang.
Es una melodía simple y fácil de cantar en grupo; permite la improvisación, arreglos e incorporarse a cualquier género musical. La cualidad de Arirang es la empatía, permite la creatividad y la libertad de expresión.
Arirang es el himno no oficial de Corea.
Existen cientos de arreglos y videos interpretando el Arirang en el mundo: las orquestas sinfónicas de Londres, Berlín, Praga; la Filarmónica de Nueva York; flashmob en Viena, conciertos en vivo, etc.
El Arirang Concour México, tuvo como segundo lugar al grupo Rumbo Sur, con su versión en rock latino por el que obtuvo 30 mil pesos; mientras que Pangea y su género fusión, quedaron en tercer lugar obteniendo 20 mil pesos.
