Se presenta el video de la versión ganadora del Arirang Concour 2020, con el que se conmemoran 60 años de relaciones diplomáticas entre México y la República de Corea
Luis Felipe Hernández Beltrán
Ciudad de México, 22 de octubre de 2021.— Nunca antes habían estado tan cerca la Zona Arqueológica de Tulum, Quintana Roo, con el templo Haedong Yonggungsa en Busán, República de Corea; ni el Centro Histórico de Guadalajara, Jalisco, con el Palacio de Gyeongbokgung de Seúl, Corea del Sur.
No pudo haber mejor forma de celebrar 60 años de relaciones diplomáticas entre México y la República de Corea, que con la presentación del video Aires de Arirang, donde se mezclan artistas, música y paisajes mexicanos y sudcoreanos.
Fue en el salón de un conocido hotel de la Ciudad de México, donde el Instituto Cultural Coreano de México a cargo de Youngdoo Park, realizó el lanzamiento de esta obra videográfica, ante la presencia de Jeong-in Suh, embajador de la República de Corea; Rogelio Israel Zamora Guzmán, integrante de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de la República; e Idania García Aguayo, representante del Gobierno de Quintana Roo en la CDMX.
“La versión de Arirang de este año está llena de reflexión y esperanza, lo que creo que es muy adecuado para estos años de pandemia que hemos vivido. Más que nunca, el mensaje es sobre unidad, solidaridad, empatía, cooperación y resiliencia”, destacó el embajador Jeong-in Suh.
“Este trabajo de Arirang es una muestra de la relación que existe de amistad profunda que trasciende lo que yo decía: la cultura nace desde un lugar que a veces es inaccesible para la razón y a eso ha llegado la música de Arirang”, reconoció el senador Zamora Guzmán.
En esta versión del considerado canto más representativo de la República de Corea, participan el músico mexicano-sudcoreano KL Joon, la soprano mexicana Claudia Cota y el músico y arreglista Enrique Romo, bajo el concepto de “Arirang Dream Team”.
“Después de cantar el Arirang, a mí me gustaría definir mi experiencia. El Arirang, como yo lo comprendo, es el más elevado sentimiento coreado hecho melodía y pocas canciones en todos mis años como cantante se han vuelto parte de mí, de mi alma. Por eso, a mí me gustaría definir con mis propias palabras lo que ‘Aires de Arirang’, la canción ganadora representa para mí y lo resumo así: es un pedazo del corazón coreano hecho en México”, declaró la soprano Claudia Cota.
“El tema cuenta una historia de amor en una situación muy adversa de la comunidad coreana cuando recién llegaron a migrar a México, que no obstante todo el sacrificio y todo lo que sufrieron aquí, hoy estamos celebrando esto y simplemente es nuestra aportación muy humilde pero con toda la intención de hacer un merecidísimo homenaje a una bellísima canción (sudcoreana, Arirang)”, explicó el músico y arreglista Enrique Romo.
El video se podrá ver a través del canal de YouTube del Centro Cultural Coreano de México: https://www.youtube.com/watch?v=JL7d2f3vMW0
(Fotografías: Facebook del senador Rogelio Israel Zamora Guzmán)
