Con motivo de la celebración del cumpleaños de la reina Isabel II, considerado el Día Nacional de Gran Bretaña, el embajador de este país en México, Adrian Thorpe, en compañía de su esposa Miyoko, ofrecieron una espectacular y concurrida recepción en la residencia oficial, el pasado 26 de abril.
En su discurso, el embajador se refirió al fortalecimiento de las relaciones en todos los ámbitos entre ambas naciones, reconoció el avance de la democracia en México y comentó que el comercio y la inversión bilateral se han incrementado sobre todo a raíz de la firma del Tratado de Libre Comercio entre la Unión Europea y México (TLCUEM).
Se dice que la soberana británica tiene dos cumpleaños, pues aunque el 21 de abril cumplió 75 años de vida, su natalicio se celebra oficialmente el segundo sábado de junio. Esta tradición perdura desde 1805, marcando el cumpleaños del monarca con el desfile denominado Trooping of the Color.
Durante la ceremonia, un batallón de la Guardia Real desfila con sus colores –es decir, la bandera representativa de cada batallón–. La reina camina del Palacio de Buckingham hasta The Mall y pasa revista a los 500 miembros del batallón. Luego éste desfila frente a la reina, junto con una banda de guardias.
