CUBA /
Cuba
32/33
“C
uba
,
clave
para
detener
el
cóle
-
ra
en
H
aití
”:
T
he
N
ew
Y
ork
T
imes
Un extenso reportaje publicado en abril
pasado por
The New York Times
sobre la
situación sanitaria en Haití reconoció que
la intervención de Cuba fue clave para detec-
tar los primeros casos de cólera, y esencial
para el tratamiento de la epidemia.
El diario afirmó que desde el comienzo del
brote de la enfermedad, sólo la Brigada Mé-
dica Cubana y Médicos Sin Fronteras, con
financiamiento propio, “manejaron la gran
mayoría de los casos”.
AL
debe
aprender de
C
uba
en
políticas
pro
igualdad
: C
epal
Los países latinoamericanos tienen que
“aprender mucho de Cuba” sobre políticas
para reducir la desigualdad, declaró la se-
cretaria ejecutiva de la Comisión Económica
para América Latina (Cepal), Alicia Bárcena.
La jefa de esta agencia de la ONU hizo la afir-
mación al destacar que la desigualdad creció
en la región —y en los países desarrollados—
en las dos décadas previas al estallido de la
crisis económica internacional, en 2008.
“La crisis quebró la continuidad del modelo
que pensaba que el mercado podía hacerlo
todo”, y ha dejado en evidencia la necesidad
de políticas “progresistas y progresivas” con-
tra la pobreza, dijo Bárcena.
“Tenemos el horror de ser la región más des-
igual del mundo. Los países más igualitarios
de América Latina, que son Cuba y Uruguay,
tienen una enorme distancia de todos los de-
más”, señaló.
(Fuente: Cubaminrex- Granma)
R
econoce
ONU
eficacia de
C
uba
en
lucha
contra
el
VIH
Carlos Cortés Falla, asesor principal del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD) en Cuba, reconoció la eficacia de las estrategias de prevención del VIH/Sida en la Isla.
El funcionario declaró que el país califica entre los más bajos en índice de infestados con el
virus en Latinoamérica. Ello obedece a la voluntad de las instituciones nacionales que impulsan
todas las iniciativas de prevención posibles, acotó.
La disciplina y organización con que las autoridades cubanas, fundamentalmente el Minis-
terio de Salud Pública (Minsap), trabajan en la lucha contra la enfermedad, fue calificada de
ejemplar. También ha sido meritoria, recalcó, la labor de otras instituciones como el Centro
Nacional de Educación Sexual (Cenesex) y las escuelas, en la concientización de la población.
(Fuente: Cubaminrex- AIN)
Las instituciones cubanas impulsan todas las iniciativas de prevención posibles
El tratamiento ofrecido por los cubanos
evitó la muerte de miles de haitianos
Los países más igualitarios de América
Latina son Cuba y Uruguay: Alicia Bárcena
El diario aseguró que el tratamiento ofrecido por los cubanos, que incluía antibióticos entregados
gratuitamente a los enfermos, evitó la muerte de miles de haitianos.
(Fuente: Cubaminrex- Granma)
L
atina
A
merica must
should
learn
from
C
uba
´
s equality policies
:ECLAC
Latin American countries should “learn a lot
from Cuba” policy to reduce inequality”, said Ali-
cia Barcena, executive secretary for the Econo-
mic Commission for Latin America (ECLAC).
The head of this UN agency made this statement
in order to emphasize that in the last two deca-
des, preceding the outbreak of the international
economic crisis in 2008, inequality has increa-
sed in the region and the developed countries
“The crisis broke the continuity of that model
which believed that the market could do it all”,
and left evidence that “liberal and progressive”
policies against poverty are needed.
“We are terrified of being the most unequal re-
gion in the world. The most egalitarian coun-
tries in Latin America, which are Cuba and
Uruguay, are way ahead from everyone else,
she said.
(Cubaminrex-Granma)
T
he
UNO
acknowledges
C
uba
’
s
effectiveness
in
HIV
Carlos Cortes Falla, Senior Advisor to the United Nations Program for Development (UNDP) in
Cuba, recognized the effectiveness of the strategies to prevent HIV / AIDS on the island.
The official said the country ranks among the lowest in index of infected with HIV in Latin Ame-
rica. This reflects the willingness of all the national institutions to make all the prevention efforts
a reality, he said.
The discipline and organization with which the Cuban authorities -mainly the Ministry of Public
Health (MINSAP)-, work in the fight against the disease, was described as exemplary. It has also
been commendable, he stressed, as he pointed out the effotrs undertaken by other institutions such
as the National Center for Sex Education (CENESEX) and the schools, raising awareness among
the population.
(Source: Cubaminrex-AIN)
“C
uba
,
the
key
to
stop
the
cholera
in
H
aiti
”,
T
he
N
ew
Y
ork
T
imes
In a long report published last April by
The New York Times
(NYT), on the health situation in
Haiti, the daily newspaper recognized that Cuba’s intervention was key to detecting the first cases
of cholera, and was an essential factor for the treatment of the epidemic.
The newspaper said that since the beginning of the outbreak, only the Cuban Medical Brigade and
self-funded Doctors Without Borders, “handled the vast majority of the cases.”
The NYT added that the treatment offered by the Cubans, including the deliver to the patients of free
of charge antibiotics, prevented the deaths of thousands of Haitians.
(Source: Cubaminrex-Granma)
