CUBA /
Cuba
El diplomático sostuvo que afortunadamente, el gobierno del presi-
dente Felipe Calderón cambió esa tendencia y aunque tienen diferen-
cias, “se logró restablecer el clima de diálogo y cooperación basados
en el respeto mutuo y la no injerencia en los asuntos internos. También
se incrementó el comercio, aunque todavía dista mucho de lo que
pudiera ser, porque existe un gran potencial en la relación económica”.
Aguilera de la Paz —quien antes de su misión en México se desem-
peñó como viceministro del Ministerio de Exteriores en Cuba— agre-
gó que la relación especial de hermandad histórica que existe entre
los pueblos de Cuba y México nunca se ha visto debilitada, antes al
contrario, se fortaleció, lo cual se manifestó “en la intensidad de los in-
tercambios culturales, educacionales y académicos, en el crecimiento
del turismo y también de las manifestaciones de solidaridad hacia la
Revolución cubana, de rechazo al injusto e injustificado bloqueo eco-
nómico, comercial y financiero que Estados Unidos mantiene contra
Cuba desde hace más de 50 años y en el creciente apoyo de muchos
mexicanos a los reclamos por la liberación de los cinco luchadores
antiterroristas cubanos que permanecen injustamente presos en Esta-
dos Unidos desde hace 14 años”, acotó.
—Ante la llegada, en diciembre próximo, de un nuevo presidente en
México, ¿qué expectativas tiene Cuba respecto a la relación bilateral?
—Confiamos en que las relaciones entre ambos gobiernos continua-
rán mejorando y fortaleciéndose, como es el deseo de nuestros pue-
blos. También esperamos que se amplíe el comercio, la cooperación
económica y las inversiones.
I
nversiones
extranjeras
Al preguntarle al funcionario cubano sobre los beneficios que ofrece
Cuba a los inversionistas extranjeros, mencionó que entre los prin-
cipales atractivos sobresale el que es un país estable, con una gran
tranquilidad social y seguridad, con una población que tiene un alto
nivel cultural, elevados índices de educación profesional y también de
salud y bienestar social. “De manera que disponemos de recursos
humanos muy calificados capaces de asimilar rápidamente nuevas
tecnologías. Adicionalmente, nuestro país tiene una ubicación geo-
gráfica privilegiada, en el centro de un mercado en expansión y de
importantes rutas comerciales.”
Durante el gobierno del
presidente Calderón se logró restablecer
el clima de diálogo y cooperación
entre ambas naciones
14/15
The diplomat said that fortunately, President
Felipe Calderon´s administration changed that
trend and although they have differences, “we
managed to restore an atmosphere of dialogue
and cooperation based on mutual respect and
non-interference in internal affairs. Trade was
also increased, even though it is still far from
what it could be, because there is great poten-
tial in the economic relationship. “
Aguilera de la Paz -who before undertaking
his mission in México served as deputy foreign
minister in Cuba-, added that the special his-
torical relationship of brotherhood between the
peoples of Cuba and México was never weake-
ned, on the contrary, it was strengthened in
what he considered “the intensity of cultural,
educational and academic growth; in tourism
and also in the demonstrations of solidarity
with the Cuban Revolution; the rejection to the
unfair and unjustified economic, commercial
and financial blockade the U.S. has main-
tained against Cuba for over 50 years, and
the growing support of many Mexicans to the
claims in favor of the release of five Cuban an-
titerrorist fighters that continue unjustly impri-
soned in the U.S after 14 years”, he said.
-With the arrival of a new president in Mexi-
co next December, what are Cuba´s expecta-
tions regarding the bilateral relations?
During President
Calderon´s administration,
the atmosphere of
dialogue and cooperation
between the two nations
was restored.
